兰德尔拿小蛋糕的动作没有任何停顿，他面不改色地说道：“当然没有。”

“是吗?”海拉挑眉说道，“但是有时候你的表现太不像一个平民啦!”

“这是气质问题，”兰德尔扭过头看着海拉，冷哼道，“难道平民就活该不懂礼仪吗?”

“我可没这么说，”海拉耸了耸肩，她再次看向格丽华德夫妇，说道，“我们得找个机会接近他们。”

兰德尔沉默了会儿，说道：“但是就算接近了又能说什么呢?在他们眼里，我们只是两个孩子，我们能够和他们聊上些什么?”

“你和爱德华认识，不是吗?”海拉说道，“可以表达下对爱德华遭遇的遗憾，至少能让他们开开口。”

“哦…”兰德尔低着头，闷闷道，“你这样不是给他们雪上加霜吗?”

“给别人雪上加霜的是他们，”说这话的时候，海拉的脸色很平静，“他们的孩子是敌人，还害死了那么多的人----其中包括不少的平民。你是平民，难道你不能理解吗?许多平民夫妻只有一个孩子，失去这一个孩子，他们就再也没有后人啦----”

兰德尔紧抿着双唇，过了几秒，他低声道：“是的，没错。”

他抬起头，看向那两个人。

此时找他们攀谈的贵族们都把话题用尽了，没有话可聊，自然只能散去。

海拉和兰德尔交换了下眼神，两人便走了过去。

海拉是挽着兰德尔的手过去的，走到格丽华德夫妇面前的时候，她露出了一个笑容，说道：“你们好，格丽华德先生与夫人，我是海拉，我的男伴叫做伊凡·沃兹林。”

格丽华德夫妇对这两个孩子的接近有些惊讶。

兰德尔两年来第一次如此近距离地看着自己的父母----他看着自己的母亲惊讶地说道：“哦，你好，可爱的小姐，还有先生----你们都是圣洛斯的学生，是吗?”

“是的，我们是今年刚入学的学生，导师是希尔少将。”海拉回答道，她偷偷拽了拽兰德尔的衣角。

兰德尔沉默地注视了自己的父母一会儿，张了张嘴，一下子脑袋有点空白。他想说点什么，但是话到了嘴边却有点忘了。

他的母亲看了看海拉，又看了看他，似乎有些疑惑。

看啊，她看到自己的儿子，竟然没有任何怀疑----她甚至没有任何疑惑。