《往生咒》的情况又不同, 越家的灵咒在越庚未细细详解之后, 程尘其实已经发现, 这越咒本身就是脱胎于佛家, 与地球上的《往生咒》有异曲同工之妙，而且许多意境字句都有相重之处。写这东西，能不能驱阴在其次，会不会挨雷劈才是最大的风险啊！

好在大地球的网络一向爱开脑洞，在某个号称大晋江的绿色网站女生言情里——当年他被某任前女友逼着看了好些, 居然找到了一堆《大悲咒》、《心经》、《金刚经》等等，不但有全文，梵文版、中文版、连释意版、注解版都有——这年头爱情要配着佛经下饭吗？

虽然百思不得其解，但毫不妨碍程尘从今天开始好好学佛经，天天要向上。粗粗研习一遍后，当然还得咨询一下专家, 看这经文能不能用。

“越先生，我曾经听过一篇上古佛家经文，原文应该是湮灭不全了，您看我这样化用补全，是否会有驱灵的功效，有无灵性反噬的危险？”

《大悲咒》不长，在地球更是流传甚广，千百年来不知多少佛家子弟与居士全心诚意地诵读过，程尘只是粗粗重温一遍，也念出了几分菩萨的悲悯之意。

【……祈求一切圆满，不受一切阴灵侵害。……要修得无上功德，方不致沈沦无边执着的苦海之中。……南无大慈大悲圣观世音菩萨，愿诚心诵持此真言者，皆得涅盘。】

越庚未原本并不在意，山阴越，与阴灵打交道千年，什么经文不曾听过，什么经文不知晓？苦心孤诣、代代相传，才能精研散阴驱邪的经文，哪怕在悠久的岁月长河中，已散逸湮灭许多，至今仍能流传的，已是大浪淘金般留存的极致之灵文。

所谓上古经文，既然已湮灭的就不会有什么用处，更何况还是残缺不全，由孩子自己补齐的，哼！真当经书灵文是俯仰可得之物么？！

才听几句，他已经惊得僵直了脊背，强自压抑自己不去打断经文的诵念。这，这完全是一篇以大慈悲心，无上菩提心，济世渡人的经文！用于散化阴灵，简直再合适不过。

只是……

等程尘的诵读之声一落，越庚未忙迫不及待地问：“观世音菩萨是什么菩萨？我怎么从未听说过这位菩萨！”

程尘一楞，继而恍然大悟，这个世界的佛教与地球相似又有所不同。

在人与万物相异，启灵引魂才能活的异世界，人类其实与其他生物在传承上有了天然的隔阂，自然也不可能发展出六道轮回之说。基点的偏差，就会引起许多相应的变异，比如现在这位从未听说过的“观世音”。

“【观世音是一位大慈大悲的菩萨，常以诸佛菩萨的化身，悠游于大千世界，密放神通，随缘化渡。】也许是在上古的传说中湮灭了，也许他化身千万，成了人们口中诵念的某个名字。”也或许，他随着穿越者的步伐，来到了这个奇妙的异世界。

越庚未愣怔半晌，慎重无比地说：“我从未听说或见过类似的经文，小少爷，您如果能将此文写成灵书，无论是对你，还是对我越氏，即便不能称‘空前绝后’，也必将是至关重要的一笔。”

这是他第一次在话中加入了称呼，既不是程少爷，也不是越少爷，而是非常微妙的小少爷。

程尘缓缓地点头应下，既然如此，又怎能不一试？

要写经文，自然先要诵经百遍，一点一滴理解经文原意，再考虑如何在这个世界化用改写。程尘字字斟酌，在心头咀嚼，一字一句细细推敲，才敢落笔记下草稿，写短短的一篇经文，比改写不知多费了多少脑细胞。

月上树梢，小卷都睡得呼噜噜，程尘才终于将《大悲咒》理顺，心念通达。

他眨眨疲累的双眼，凝结的汗水顺势滴下，一只大手捏着毛巾迅速伸来，轻轻拭去汗珠。

“谢了。”程尘咧嘴一笑，放松身心享受贴心的服务。

一桩事情做了大半，要是没能弄完，那真是浑身难受。闭目休息片刻，程尘还是决定今晚就将经文写出，只是合适的纸一时倒真没有。

老党头给了程尘一个惊喜。

党家当年祖上是族中祭司出身，又为压制阴灵困守大山这些年，收集珍藏的古怪物事层出不穷，尤其是对驱邪散阴有效果的，更是多些。什么人皮鼓、血引、毒虫啥啥啥的也就罢了，最妙的就是他家收藏了厚厚一叠制成的贝叶，这东西原本就是专用于制佛经的。

贝叶要做得精致华丽是极难的一件事，要能工巧匠花大精力精雕细琢而成，那已经不仅仅是佛经，而是属于艺术品的范畴了。

但贝叶经回归本质，也不过就是刻写于贝叶的经文，不求华丽精美，刻写并没有多繁难，只需虔诚地将经文刻于叶上，再涂漆色就行。

接过铁尖笔，程尘闭目盘坐，《大悲咒》熟极而流地又在心头缓缓过了一遍，他凝心静气，全神贯注，将菩萨慈悲为怀，化渡众生之意一字一字全心诚意地刻划于贝叶之上。

【……以清净莲华，显现慈悲，扬洒甘露，救渡众生脱离苦难。】

越庚未紧握双拳，拼命按捺住激动亢奋之心，咬牙指导：“刺破指尖，十指连心，以血涂经，更生灵效。”

程尘举笔待刺，被阿