东陵没有费心掩饰自己的好奇，博格也没有隐瞒的打算，这算是族里的大事，即使他不说，亚雌性也迟早会知道。

在这场部落的保卫战中，九个雄性死在围墙外的战场上，还有两人因受伤过重没有熬过夜晚；而巨翼鸟的袭击让部落里损失了四个老人、三个亚雌性、一个雌性和两个幼崽。