蔡琰已经傻眼，只能凭直觉点头。左贤王也扫视毡帐后也转身离开，留下摸不着边际的蔡琰一个人。
当蔡琰以为是做了一个梦让自己释怀的时，左贤王真的派人送来好多笔集。既来之则安之，兢兢业业的接受——这是蔡琰能想出的最好办法。
阿依诺在东王庭滞留一年之久，要回匈奴单于身边。本来阿依诺就是担心蔡琰迟迟未回，如今知道左贤王允许蔡琰出入东王庭周遭部落，也可以稍微安心的回去，而且把纳鲁留在蔡琰身边。
蔡琰在东王庭得到礼遇后生活大大改善，加上开始试着匈奴的生活，发觉比起在纷乱故土，匈奴真的算一个理想国度。如果能一直这样生活下去，也是不错的选择。然而，在阿依诺离开两个月后，左贤王莫名来到蔡琰的毡帐时，脾气看上去不是很好。
“我来你还看。”左贤王进了毡帐就将蔡琰手中的书籍夺过扔到地上，愤怒的看着蔡琰：“懂不懂规矩？我来你就该看我，看我这个在匈奴左右你一切的存在。”
这样喜怒无常到难以捉摸的左贤王已经几近忘却，蔡琰难免惊愕，但不知他为何如此态度。左贤王没有给蔡琰时间缓和，将蔡琰强行拽起后压在桌案上。没有防备的蔡琰感受到左贤王带给自己的压迫和恐惧之后，大声呼喊自己唯一能够信任的纳鲁。
先前左贤王命人帮蔡琰搜集书籍，送至东王庭后，纳鲁前去接收。抱着沉重书籍的纳鲁等人回到毡帐，听到里面传来蔡琰的声音，纳鲁慌得顾不得书籍散落在地。没有顾及到左贤王身份的纳鲁想要帮蔡琰解围，却被身旁的人拦住——她们知道纳鲁善良，但不希望纳鲁冲动。
“咬我？”左贤王的肩膀被蔡琰狠狠地咬了一口，完全失去兴致。左贤王注视着因为自己粗鲁而喘息的蔡琰，充满警告的说：“你是有多大的魅力......不缺你一个。”蔡琰没有去看左贤王，冷静后不慌不忙把被弄乱衣服穿好，却控制不住眼泪滴落。
左贤王看到不声不响流泪的蔡琰擦干眼泪的倔强样子，坏笑着说：“听人传来的消息，你在汉朝有个丈夫叫卫仲道。病怏怏的，没多久就死了。”
蔡琰听到卫凯的名号，也不管自己此刻的样子是否失态，抬头看着对自己充满嘲笑的左贤王。蔡琰不容许任何人辱没卫凯，开口道：“他是为我受的伤，为我死的。”就算真相是当年卫焜为了私欲设计伤害无辜的卫凯，但毕竟还是和自己有关系。回想当时，如果不是自己任性的要卫凯陪自己去边塞，一直受到严密保护的他怎么可能会那样？
“那更可怜。”左贤王无视蔡琰对卫凯的情意，冷嘲热讽：“肯为她死的女人都成了自己的，却只能看不能碰。”左贤王话音未落，便迅速捏住蔡琰的脸颊，在她倔强面庞的嘴唇上狠狠一吻。
“滚。”蔡琰用最大的力气推开左贤王，嫌恶的擦拭自己被他碰过的地方。
蔡琰的愤怒换来的是左贤王毫无余地的巴掌。左贤王指着被自己打倒在地的蔡琰，怒目而视的警告：“我是匈奴的左贤王，你就是一个贱人。女人我要多少有多少，不差你一个，你给我小心点。”
左贤王说完甩着袖子离开。蔡琰回想之前左贤王对自己温柔对待，伤心的抚上火辣辣的脸颊。
“小姐，你没事吧？”纳鲁在左贤王离开后，立刻跑进毡帐安慰蔡琰：“没事就好，别想太多。”纳鲁很开心蔡琰保持镇定。
蔡琰看着纳鲁，双眼充满向往：“我想回汉朝，我想回去。”蔡琰深感背井离乡的苦楚，竟不知何时如此眷恋令自己的心布满伤痕的土地。
纳鲁明白蔡琰的感受，开口道：“匈奴再好，也不属于我们。汉朝再乱，也是我们的。可是，我们回不去。”纳鲁俯身环住蔡琰，如果可以想要成为蔡琰此刻的依靠。
回不去——蔡琰很早就知道这一点。身为被遗弃的人，再也无法回去的故土，已经不是她们能够企及的。
在蔡琰看来，汉朝与匈奴最大的不同，就是汉朝的人顺势而动，而匈奴的人随心而动。与蔡琰关系好的匈奴人，还是会关心蔡琰，而一直不与蔡琰来往的依旧互不相问。而在汉朝，就拿蔡氏一族才说，树倒猢狲散，凄凉无尽无处诉。
蔡琰在左贤王无端发怒后已经做好思想觉悟，可是第二日情况就发生改变。
蔡琰在毡帐中练字，忽然听到毡帐外传来超俗哀愁的乐器之声，正好符合蔡琰的心境。听着越来越清晰的乐声，蔡琰心生向往；但当看到左贤王抱着乐器进入毡帐出现在面前，蔡琰心凉。
“胡笳的声音，喜欢吗？”左贤王看到蔡琰不理会，还是说下去：“我教你弹胡笳好不好？”看样子左贤王应该对发生过的事情失去记忆，自信能够得到蔡琰的回应。
蔡琰只想对左贤王避而远之，但左贤王还是强迫蔡琰跟自己学习弹奏胡笳。哀婉的胡笳声，正是代表蔡琰的声音，蔡琰情不自禁喜欢上这个塞外的乐器。
不再过着闺阁中生活，蔡琰时常抱着胡笳，在纳鲁的陪伴下流连于东王庭以及周遭各处，让胡笳美妙的声音飘扬在草原上。
不久后，有一批匈奴女人被送到东王庭，看上去不是卑贱的奴隶。听人说，是匈奴单于送给左贤王的女人。