在场的观众里，除了一些科技媒体外，还有不少国内外创投基金的投资人，祁皓有些担心他们的接受度，自己也戴上耳麦检查同传效果。

肖清沉着、平缓的语调正娓娓道来，漂亮而标准的英文，用词到位，即使是技术总监偶尔冒出的几个中英文混杂的中式技术用词，也被精准地处理成美式极客用语。没有任何多余的口语习惯，技术总监稍微啰嗦、磕绊的时候，他就不疾不徐地帮他换几种意思差不多的表述进行遮掩，甚至有时还能预估出他下一句话怎么开头……最关键的是，这个声音……

祁皓只觉得心脏如鼓，太难以置信了，这怎么可能呢……他简直不敢相信这是真的。他抓住身边助理的胳膊，一把把人拉了过来。正在专心听讲的助理陡然之间以为自己半个膀子要折了，惊吓之余，只听自己的老板极力压制着激动的声音，小声问他：“你们找的同声传译，是谁?”

一场发布会终于结束了，历时两个多小时，除了播放影片的十分钟间隙，他们稍稍到门口透了透气以外，肖清和搭档几乎就没怎么出过那间“毒气室”。

两个人苦不堪言，发布会一结束，两人秒速收拾停当，冲出会议大厅，跑到展馆之间贪婪地呼吸新鲜空气。肖清到后半程的时候已经被那味道刺激得嗓子奇痒，难以抑制地想要咳嗽，凭借意志力痛苦地忍到结束，这一刻终于再也忍不住了，直咳嗽得停不下来。

他剧烈地咳了一阵，就觉得这几天偶尔会有的那种胸闷的感觉更严重了，又咳嗽又窒闷，眼前都有点发花，扶着门边缓了半天才觉得稍稍好了一些。

“这发布会要是再长点儿，我就要疯了……”跟他搭档的女孩劫后余生一般地感叹着，见他脸色不好，关切地问他，“你没事吧”

肖清摆摆手，哑着嗓子说道：“我对那个味道有点敏感，咳咳……熏得我头疼。”

女孩看他实在不好受，说道：“这样吧，我去服务中心那边帮你找点儿药吧。你要是太难受，就先去咱们之前放东西的那个休息室歇一会儿吧。”

肖清想了想，也只好如此，正好还要等方袁那边结束了一起回去。于是，他让搭档女孩先下班，自己去服务台要了两片止痛片，然后晕头转向地摸到休息室。

休息室里满是杂物，肖清腾出一个椅子，十分脱力地靠上了椅背，紧闭着眼睛缓了缓，眩晕和恶心的感觉似乎稍稍好了些，只是太阳穴还是一阵阵地抽痛。

他闭着眼忍了一会儿，还是把药翻出来吃了，含进嘴里才发现手边竟然连瓶水都没有，只有旁边椅子上不知谁剩下的大半瓶可乐。肖清叹了口气，心想干脆就喝一口把药咽下去算。打开瓶盖，一股没汽了的甜腻味道便冒了出来，惹得他刚刚平复下去的恶心感又返了上来，肖清赶紧把瓶子丢到一边，捂着嘴往外走，打算去别处找口水喝。

一开门就差点撞上门口一个刚要敲门的，肖清没收住脚步，差点扑在这人身上，被这人一把扶住了。

“肖清!真的是你呀!我那边一结束就赶紧去那个小的翻译的房间找你，结果你已经走了。”祁皓盯着他的脸仔细看了看，眼睛因为兴奋而睁大，又圆有亮，笑着说，“真的是你，我听到那个声音就认出来了，太意外了，这是今天最大的惊喜了!”

借着这人的力气站稳了，肖清才看清了来人，吃了一惊，嘴里的药片一下滑到嗓子眼，磕磕绊绊地地直接咽了下去。

肖清被这一下噎得够呛，止疼药被他含了半天，半融化的苦水充满了口腔，他忍不住剧烈地咳嗽起来，连带着小腹也闷闷地疼起来。

“这是怎么了，你先喝点水。”

祁皓拧开矿泉水瓶子递到肖清面前，看