个蓝色的印章。

船家的手颤抖着拆开信封，他在阅读方面并不比他在计算方面强，所以他对维克多说：

“你念给我听听。”

维克多念道：

“船主路瓦先生，请尽快到警察分局来一趟。第十二区警察分局。”

“就这些？”

“就这些。”

路瓦去了整整一天。

他晚上回来以后，他的愉快心情似乎完全消失了。

他眉头紧皱，脸色难看，一言不发。

路瓦大妈不明白是怎么回事，等孩子们都到甲板上去玩耍以后，她问他：

“出了什么事?”

“我心烦。”

“是因为交货?”

“不，是为了维克多。”

他讲了他去见警察分局长的经过。

“你知道那个抛弃他的女人，她并不是他母亲。”

“啊!真的吗?”

“他是她拐骗来的。”

“你怎么知道的?”

“是她自己在临终前向分局长承认的。”

“这么说，他们把他亲生父母的名字告诉你了?”

路瓦打了一个哆嗦。

“你凭什么认为告诉了我?”

“这还用问!因为他们把你叫去了。”

弗朗索沃第一次发火了。

“要是我知道，我早就告诉你了!”

他满脸通红地大叫，然后走了出去，门“砰”地一声关上了。

路瓦大妈想不明白。

“他这是怎么啦?”

是的，弗朗索沃，他这是怎么啦?

从这一天起，他整个人都变了。

他吃不下，睡不好，夜里还自言自语。

他跟妻子吵嘴。

他大声地骂阿奇帕若，粗暴地对待所有的人，对待维克多甚至比对待别人还要粗暴。

路瓦大妈大惑不解。要是她问他怎么了，他就态度蛮横地回答：

“没什么。难道我看上去有什么不对吗?你们全都合起来跟我作对！”

可怜的女人只好对自己说：

“我发誓，他是病了!”

有一天晚上，他突然为了莫冉德尔而对他们大发雷霆，她相信他真的是疯了。

当时航程即将结束，就要到达克拉姆西了。

维克多和科拉丽谈起学校，男孩子说他很高兴就要和莫冉德尔再见面了，路瓦老爹一下子火冒三丈：

“别再我面前提你的莫冉德尔！我不愿意再见到他！”

做母亲的出面干预了：

“他对你怎么啦?”

“他对我……他对我……这与你无关。现在我还是一家之主吧!”

唉!他这个一家之主现在竟然蛮横到了如此地步，他没有像往常那样在科尔比尼停泊，他朝上又航行了两法里，停泊在了森林中间。

他声称莫冉德尔每次做买卖都想欺骗他，他跟另外一个卖主做生意可能会更好。

离开村子太远了，孩子们不可能再想到去上学了。

最好的txt下载网

生活是艰苦的(3)

维克多和科拉丽整天在林子里跑来跑去拾柴。

当他们累了，就把柴放在沟坡上，就地坐在花丛里。

维克多从口袋里掏出一本书让科拉丽念。

他们喜欢看透过树枝洒落下来的阳光颤动地落在他们的书页上，落在他们的头发上。他们周围有成百上千的小虫子在嗡嗡叫着，而远处的树林里却是一片寂静。

他们停留了很长时间以后，就得沿着那条横着一条条树干的影子的大路赶快走回去。

在路的尽头，他们看见了在一角蓝天里呈现出的南维尔美人号的桅杆，还有在从河水上升起的薄雾里跳动的火光。

这是路瓦大妈在水边的空地上用细树枝来生火做饭。

弥弥尔蓬乱的头发就像鸡毛掸子，衬衫的一角从短裤里露了出来，他在路瓦大妈身边眼巴巴地望着锅。

小妹妹在地上打滚。

阿奇帕若和路瓦在抽烟斗。

一天晚上，正吃着晚饭，他们看见有个人从树林里朝他们走过来。

“瞧，莫冉德尔!”

正是那个木工。

他老多了，头发也白多了。

他拄着一根棍子，说话上气不接下气。

他来到路瓦跟前，朝路瓦伸出手。

“怎么!弗朗索沃，你不和我来往了?”

船家含含糊糊地说了一句什么。

“啊!我不怪你。”

他看上去疲惫不堪，路瓦大妈的心软了。

她没有注意到丈夫的表情，她递给他一张凳子，请他坐下。

“您没生病吧，莫冉德尔先生？”

“我受了很重的风寒。”

他讲得很慢，声音低沉得几乎听不清。

病痛使他的性情变得温和了。

他说他就要离开这个地方了，他要搬回涅夫勒省的郊区去住。

“结束了，我不想再做买卖了。我现在富了，我有钱了，有许多钱。但是有什么用呢?我不能把我失去的幸福买回来。”

弗朗索沃皱紧眉头听着。

莫冉德尔继续说下去：

“我越老越感到孤苦伶仃的痛苦。过去，我干活时还能忘掉这一切；但现在，我没有心思再干活了。我对一切都失去了兴趣。我要换个地方住，也许这样可以忘掉烦恼。”

他的眼睛不由自主地望向孩子们。

这时候，维克多和科拉丽带着他们的柴禾，从林子里的大路上走了出来。

他们看见了莫冉德尔，就扔掉柴捆，朝他奔过来。

他还像过去那样温和地拥抱了他们，他对一直阴沉着脸的路瓦说：

“