对方这么轻易的让步，让邹彤在心里大吃了一惊！邹彤了解过，这种出错事情以前也有，确实很少有最终承接方赔款的事，但是怎么着也会闹一下的，要求公司出面道歉什么的，总要提出一些条件，警醒下不为例，可是这一次不要太容易了吧！既然这样，那好吧！

“我们这边也彻查了这件事，手写的ぃろぃろ确实不清楚，太像113113了，我们也努力在加强工作人员的日语水平，现在公司方面请了日本老师每周要给员工上3节日语课。我们也在很努力避免这种事情的发生。”关于那个“ぃろぃろ”被误认为成了“113113”这事已经成了公司内部的一个笑话，实在是，唉！怎么说好，日本人自己把假名写的跟中国人写草书似的，还真是看不懂，连返回来错后项目经理都是哭笑不得问这事怎么罚款，怎么办？邹彤也在谈话中只字未提“错误”的事，一直在说“事情”！不是推卸责任，而这种事不能认，认了就意味着以后再不在手写文字上出错，那怎么可能？给个没学过草书的中国人看中国自己的龙飞凤舞，能一个字不错的全认出来？谁信？更何况是日本草书！！

宋天杰听出了邹彤话里的话，看向邹彤，正遇到邹彤的目光，彼此心照不宣，相视一笑。

六人谈了一下最近合作中遇到的问题，谈到技术细节时，宋天杰先站了起来，“你们继续，邹经理到我办公室来吧！”

进到宋天杰的办公室，宋天杰示意邹彤坐，亲自到了杯水放到邹彤面前。

“我是不是应该说谢谢？”邹彤拿起水看着宋天杰。

“随便。”宋天杰随意的坐到大班台后，松了松领带。

“你当然知道我谢的是什么？但是，为什么？”

“不为什么，这事用不着这么绕，出了クレーム，谁都不想，你们也明知道我这边会尽力和日本方面谈，我干什么还拿这事来压你们，都是中国人，斗个什么劲？”宋天杰从抽屉里拿出盒七星，推给邹彤，邹彤摆了摆手推回去，而与此同时邹彤也看出那盒七星上完全没有中国字，全是日文。

“还真是痛快！我敬你！”邹彤举了举手里的杯示意。

“再说万之零点三的错误，你们在业界也是数一数二的，我难不成真把你们得罪了，你们不做了，别人是可以接这活，也得真比你们做的好才行，不是找不出来吗？”宋天杰说话间从盒里拿出一根烟，自己点上。

“绝对实话！”万之零点三的错误率，一进公司邹彤就知道了，这可是冷dà_boss最自豪的事！

“你我也心知肚明，日本把这活发来中国做，也就是看好中国劳动力便宜。这么廉价的劳动力，这么低的错误率，他们还想怎么着？”宋天杰大大吐出了一口烟，语气中带着不屑。

“行！有一致对外的意思了，哈哈！”邹彤大笑起来，宋天杰都这么说了，自己也用不着绷着了。

“这事对手下的人，还真不能说，既然挣日本人这份钱，就得严要求了！你我都是在日本待过的人，都知道这里面是怎么回事，也就打开了天窗说明白话吧！”

“你知道我在日本待过？”邹彤还是小有意外的，自己去研究宋天杰这个人，是因为那是上家，看来对下家也是要研究的。

“要见什么人，我还不提前了解一下？但是知道的不多。”宋天杰吞吐着烟雾。

作者有话要说：

クレーム：（英语claim的音译）索赔

ミス：错误

第8章意外

“我也是，看来需要给公关部那边提个要求，就算是什么都没有，最少也给加上照片才行。”邹彤摇了摇头，苦笑一下。

“我是看着你照片了，没什么用，正装的，跟一寸照差不多，不是长得特别奇葩的和本人都对不上号。”宋天杰想着第一次看到邹彤连个眼熟的感觉都没有时，就不由的摇头，可也是怪不了人，那定型的刺头、劲装、夹克外套，甚至这脸上的表情，哪里去看呢，就是判若两人。

“我可只看到姓名、身高、毕业学校。”提起那少的可怜的资料邹彤就气得想要笑，这也叫公关部，对方也不在外国，就是一个市，工作弄成这样，养他们干什么？

“我不比你强，只知道你的姓名和年龄。”那张片照不算的话，宋天杰也强不到哪里去。

“现在，你还知道我是gay了！”邹彤想这世界还真是小，或者是圈子还真小！

“彼此彼此。同道中人，今晚fr，我请。”宋天杰把抽了一半的烟按进烟灰缸里。

“恭敬不如从命。”邹彤躬了一下身，已经在心里盘算宋天杰今天是想去cool还是fr。

“正好是周五，frh的！”宋天杰看了一眼台历，那表情很是满意今天这个日子。

“听说？”又一个人听别人说起fry曲专场，可是邹彤觉得也就是人云亦云，还没有cool的赵志洁唱的有感染力！对，是感染力，不是唱功的问题。

“你也听说了?我刚回来的时候去过几次，主要是因为那是个静吧，算得上是个能会朋友也能聊天的地方，只记得换了个驻唱，总是戴个棒球帽，挡了半个脸，唱得也一般，没太注意。后来要接手外包这块，有阵子没去了，也是听朋友说还是那个棒球帽，现在唱开了，周五还有gay曲专场。”对这个出了柜的商二代，似乎没有什么不可以说的事。

邹彤虽然没有什么兴趣，可是怎么说也是陪宋天杰，奉着